Կիրակի, Մարտ 17-ի երեկոյեան, Պըլըքտանեան սրահէն ներս, Գահիրէի Ազգային Առաջնորդարանի «Արաքս» երգչախումբը ունեցաւ իր հերթական համերգը
Այս տարուան ելոյթը սակայն շատ հեռու էր հերթական ըլլալէ, քանի մը պատճառներով:
Նախ, համերգը տօնախմբութիւնն էր Երեւան քաղաքի 2800-ամեակին, հետեւաբար բոլոր երգերը նուիրուած էին մեր քաղաքամայր, վարդագոյն Երեւանին:
Երկրորդ՝ ի տարբերութիւն անցնող քանի մը տարիներուն, այս տարուան երաժշտական ընկերակցութիւնը ապահովուած էր տիկին Սեւան Սեմերճեանի գեղեցիկ նուագակցութեամբ: Տակաւին՝ քանի մը մեներգողները, մենապարուհին եւ մենանուագը ո՛չ միայն գեղեցիկ տարբերակում մը բերին, այլ նաեւ ապահովեցին երգչախումբի անդամներուն հանգիստը, որոնք սկիզբէն մինչեւ վերջ պահեցին իրենց թարմութիւնը:
Անպայման պէտք է նշել նաեւ յայտագիրը, որ կը պարփակէր Երեւան քաղաքի սեղմ պատմականը եւ կը մէկտեղէր յայտագրին բոլոր երգերուն բառերը, փոքրիկ գանձարանի մը վերածուելով:
Ներկայ հոծ բազմութիւնը մեծ խանդավառութեամբ ունկնդրեց եւ իր գնահատանքը արտայայտեց շռնդալից ծափահարութիւններով:
Ջերմօրէն կը շնորհաւորենք «Արաքս» երգչախումբն ու ղեկավար Միհրան Ղազէլեանը, իրենց այս նուաճումին համար:
On Sunday, March 17th, the Arax choir of the Armenian Patriarchate of Cairo held its concert at the Belekdenian hall in Heliopolis.
This year’s performance, however, was far from being regular, for a number of reasons. First, the concert was a celebration of the 2800th anniversary of Yerevan, hence all the songs were dedicated to our mother city, the blushing Yerevan.
Differing from the past few years’ recitals, this year’s musical accompaniment was secured by the beautiful piano performance of Mrs. Sevan Semerdjian. Moreover, the soloist singers and dancer not only brought a beautiful distinction, but also ensured that the rest of the choir members kept their crispness all along the concert.
To be mentioned also the remarkable pamphlet of the recital which contained a concise overview of Yerevan’s history as well as the lyrics of all the songs of the repertoire, making it a small valuable register.
The large crowd listened and followed with great enthusiasm, expressing its appreciation with rowdy applause.
We warmly congratulate the Arax choir and its Maestro Mihran Ghazelian for their great success.
